Kamis, 09 Maret 2023

THE MYTH

 



Halo semua, mungkin lama nih gua gak pernah upate lagi, nah sekarang gua cuman mau update sebuah lirik lagu dari sebuah film niah sama terjemahnya,mungkin lu pada tau sebuah film yang dibintangi oleh jecky chan dengan judul THE MYTH ya tadi nmu di blog sebelah kebetulan gua suka sama nih lagu, kalo lu pada mau silahkan nih  lirik sama terjemah OST THE MYTH :

Jie kai wo, zui shen mi de deng dai
Xing xing zhui luo fong zai chui dong
Zhong yu zai jiang ni yong ru huai zhong
Lliang ke xin chan dou
Xiang xin wo bu bian de zhen xin
Qian nian deng dai yao wo cheng nuo
Wu lun jing guo duo shao de han dong
Wo jue bu fang shou

Bebaskan aku dari penantian misterius ini
Bintang berjatuhan dan angin bertiup
Akhirnya aku bisa menggenggammu di lenganku
Dua hati bernyanyi bersama
Percayalah padaku bahwa hatiku tak akan pernah berubah
Menunggu selama ribuan tahun pun, Kau pegang janjiku
Meskipun banyak musim dingin yang kulewati 
Aku tak akan meninggalkanmu


Ijen naye soneul chapgo neuneul kamayo
Uri saranghaeddon naldeu senggaghaebayo
Uri nomu saranghaesso apassod neyo
Soro saranghangdan maldo motheson neyo

Tutup matamu dan pegang erat tanganku
Tolong pikirkan hari tentang dimana kita sedang jatuh cinta
Kita saling mencintai satu sama lain, itu menyebabkan kita sakit
Kita bahkan tidak bisa mengatakan "Aku Mencintaimu"

Mei yi ye, bei xing tong chuan yue
Sze nian yong mei you zhong dian
Zao xhi guan le gu du xiang sui
Wo wei xiao mian dui
Xiang xin wo yi xuan ze deng dai
Zai duo ku tong ye bu shan duo
Zhi you ni de wen rou neng jie jiu
Wu bian de leng mo

Setiap malam hatiku merindu
Aku tak pernah berhenti memikirkanmu
Aku gunakan kesendirian untuk waktu yang lama
Dan aku tunjukkan wajahku dengan sebuah senyuman
Percayalah padaku, aku memilih untuk menunggu
Walaupun ini menyakitkan, Aku tak ingin pergi
Hanya kelembutan hatimu yang mampu menyelamatkanku 
Dari dingin yang abadi

Hisae nayeso neychago nunei kaemayou
Uri saram haeto nalgo seyme kaemayou
Uri nomu saranghaesso apassod neyo
Soro saranghangdan malgo motheson neyo

Sekarang pegang erat tangan ku dan tutup matamu
Ingatlah saat-saat kita saling mencintai
Kita saling mencintai satu sama lain, itu menyebabkan kita sakit
Kita bahkan tidak bisa mengatakan "Aku Mencintaimu"
Rang ai cheng wei ni wo xin zhong
Nai yong yuan sheng kai de hua
Chuan yue shi kong jue bu di tou
Yong bu fang qi de meng


Biarkan cinta dalam hati kita
Menjadi bunga yang mekar
Kita bisa melewati waktu, tidak pernah menundukkan kepala kami,
Dan tidak pernah menyerah pada impian kami.

Uri nomu saranghaesso apassod neyo
Soro saranghangdan malgo motheson neyo

Kita saling mencintai satu sama lain, itu menyebabkan kita sakit
Kita bahkan tidak bisa mengatakan "Aku Mencintaimu"

Rang ai cheng wei ni wo xing zhong
Na yong yuan sheng kai de hua

Biarkan cinta dalam hati kita
Menjadi bunga yang mekar

Uri sohjunghaedon yaksog ijineun marayo

Kita tidak pernah melupakan janji kita
Wei you zhen ai zhui sui ni wo
Chuan yue wu jin shi kong



Hanya cinta sejati yang mengikuti kita
ketika kami melakukan perjalanan melewati ruang dan waktu tanpa akhir.

Soro saranghangdan maldo motheson neyo

Kita bahkan tidak bisa mengatakan "Aku Mencintaimu"

Ai shi xin zhong wei yi, bu bian mei li de shen hua

Cinta adalah satu-satunya mitos yang ada di dalam hati yang tidak akan pernah berubah.

Nah demikian tadi lirik sama terjemahnya, kalo lu pada mau mp3 nya bisa comot DISINIsekian dulu post dari gua, salah dan khilafnya gua minta maaf ya…… :D
 




 Sumber : http://sangcacing.blogspot.com/2014/04/terjemahan-lagu-jackie-chan-kim-hee.html

0 Komentar:

Posting Komentar

Berlangganan Posting Komentar [Atom]

<< Beranda